This is actually a very good suggestion and I like it a lot. We definitely need some time to brainstorm different ideas since I believe it makes most sense to create a separate page for this where you can manage your “address book”.
Added this to our roadmap now and will post any updates later.