On the Transactions, Transaction Details, and Cost Analysis sections it would be great to add tooltips to every possible item to explain what that thing is and what it means for taxes. It is a bit confusing to know what everything means exactly.
I would also like to see the price per token on the Transaction Details or Cost Analysis page when doing a trade.